Tarascon, Festung